Acesse o menu [Clientes], busque pelo nome, e-mail ou documento do seu cliente, clique no item buscado e depois em faturas, como na imagem abaixo: