Localize a fatura que deseja marcar como paga e depois clique em [Marcar como paga] na lista de pagamentos dessa fatura, como na imagem abaixo: